Uta Poplutz
Das Matthäusevangelium ist das erste Evangelium im Neuen Testament, da es in der frühen Kirche das am meisten gelesene und zitierte Buch war. Diese Jesusgeschichte, deren Verfasser und Erscheinungsort unsicher sind, lebt aus einer engen Verbindung zum Alten Testament, obwohl gleichzeitig die Vehemenz der Auseinandersetzung mit jüdischen Autoritäten auf einen damals aktuellen Konflikt hinweist.
Diese allgemein verständliche Erschließung des Matthäusevangeliums erschien innerhalb des Matthäus-Lesejahrs 2011. Sie bietet eine neue, eng am griechischen Urtext entlang gehende wörtliche Übersetzung und einen Kurzkommentar. Bibeltexte und Erklärungen stehen sich auf Doppelseiten gegenüber. Das ermöglicht eine gute Überschaubarkeit und besseres Verstehen.
Uta Poplutz ist Professorin für Biblische Theologie an der Universität Wuppertal.
Das Buch eignet sich für Gruppen, die sich für die Erschließung der Sonntagsevangelien treffen, für Prediger und für alle am Matthäusevangelium Interessierten.
Stuttgart (Kath. Bibelwerk e.V.) 2011
280 Seiten