Faschingsstöckl

Erbauer und Besitzer dieser Kapelle, die 1967 von Alois und Maria Dichtl neu aufgebaut wurde, ist die Fam. Dichtl, vulgo Fasching, Mitteredt 8. Die Kapelle steht unter dem Schutz des heiligen Franziskus von Assisi.

Nachdem die Sauwaldbundesstrasse ausgebaut wurde, musste die Verkehrsinsel weichen und mit ihr das alte „Faschingstöckl“. Es wurde abgerissen und ein Jahr später nach Plänen von Oberbaurat Hofrat Ing. Willibald Böhm in Form eines kreisförmigen Kapellenbaues errichtet. Die Bauarbeiten führte die Straßenmeisterei Münzkirchen unter Straßenmeister Langbauer aus. Am Kapellenbau waren folgende Kopfinger Straßenmeistereiarbeiter beteiligt: Johann Unger (Baupolier), Hubert Hainz, Franz Unger, Johann Hauser und Mathias Dichtl. Baumaterial, Dachstuhlholz, die schmiedeeisernen Türen (angefertigt von Schmiedemeister Otto Gruber +) und das Grundstück wurden von der Familie Dichtl zur Verfügung gestellt. Die Franziskus Statue schuf 1968 der Bildhauer Johann Langthaler aus Pierbach. Sie wurde ebenfalls von der Familie Dichtl gespendet. Die kirchliche Weihe erteilte ihr der Hochwürdigste Abt vom Stift Engelszell, Willibald Knoll, am Sonntag, den 22. Juni 1969.

Spruch:

Herr mach mich zum Werkzeug deines Friedens

Daß ich Liebe übe, wo man sich haßt,

daß ich verzeihe, wo man beleidigt,

daß ich versöhne, wo Streit ist,

daß ich Wahrheit bringe, wo Irrtum herrscht,

daß ich Hoffnung bringe, wo Verzeihung quält,

daß ich dein Licht bringe, wo Kummer wohnt.

Herr laß mich lieber trösten, als getröstet werden,

laß mich lieber verstehen, als verstanden werden,

laß mich eher lieben, als geliebt werden,

denn wer gibt, der empfängt,

wer sich selbst vergisst, dem strömt es zu,

wer verzeiht, dem wird verziehen,

wer in dir stirbt, Herr, erwacht zum ewigen Leben +

Gebet des hl. Franziskus von Assisi

Beschreibung:

Das Faschingstöckl ist eine Kapelle. Der zylinderförmige Rundbau (Innendurchmesser 3.5 m) besitzt ein flachkegelförmiges Dach aus Eternit (Gesamthöhe 6 m). Der Eingang wird von einer links und rechts schräg zu einander stehenden Mauer (1,4 m) abgegrenzt und mit zwei schmiedeeisernen Flügeltüren verschlossen. Seitlich in der Mauer befindet sich je ein Kreuz aus Glasbausteinen. Zum Eingang führt eine breite Treppe mit zwei Stufen (Stufenlänge 5,4 m). In der Kapelle befindet sich ein etwa 1 m hoher massiver Granitfindling, auf dem die Statue des heiligen „Franziskus von Assisi“ steht, wie er mit den Vögeln spricht (Statuengröße ca. 1.7 m). Vier schmale senkrecht stehende und ein großes kreuzförmiges Fenster aus Glasbausteinen sorgen für ein gutes Stimmungslicht. Vor der Kapelle wurde ein geräumiger Parkplatz staubfrei angelegt und durch eine Fichtenhecke abgegrenzt.

Standort:

Das Faschingstöckl steht am Waldrand im unmittelbaren Kreuzungsbereich nördlich der Sauwaldbundesstraße B136 und dem Güterweg Simling,.

Katastralgemeinde: Neukirchendorf 48012

Parzelle Nr.: 1382/3

Hier auf Google zu sehen:

48.470612, 13.662297